Il tedesco rischia di passare alla storia per un motivo tutt’altro che positivo